Sono passati diversi anni dalla relazione clandestina che ha messo fine ai rispettivi matrimoni, e Noah (Dominic West) e Alison (Ruth Wilson) non sono mai stati così lontani. Riusciranno a costruirsi una nuova vita e a lasciarsi il passato definitivamente alle spalle? Arrivano i nuovi, attesi episodi di The Affair, la cui quarta stagione debutterà mercoledì 29 agosto, alle 21.15, su Sky Atlantic e sarà disponibile anche su Sky On Demand.
Dopo il finale della terza stagione, con Noah (Dominic West) a Parigi ed Alison (Ruth Wilson) intenta a ricominciare da zero, nei nuovi episodi le loro vite e quelle di Helen (Maura Tierney) e Cole (Joshua Jackson) stanno per essere nuovamente sconvolte. Tutti e quattro i protagonisti della serie saranno alle prese con delle nuove relazioni che li costringeranno a decidere se voltare pagina una volta per tutte. Noah ed Helen si sono trasferiti a Los Angeles: per seguire Vic (Omar Metwally), infatti, Helen si è trasferita in California e Noah, per poter stare vicino ai figli, li ha seguiti. La collaborazione tra i due però non è tutto rose e fiori e vi sono evidenti problemi di organizzazione. Il rapporto tra Helen e Noah è un rapporto che risucchia energia a entrambi, ma d’altronde, con il loro passato, non potrebbe essere altrimenti. A ciò si aggiunge poi la gelosia di Noah nei confronti di Vic, che è aitante, più giovane di lui, di successo e ora anche ricco.
Quanto a Cole e Alison, quest’ultima ha trovato un nuovo amore: un ex marine di nome Ben (Ramon Rodriguez) che lavora nel suo stesso ospedale. Cole, invece, se la deve vedere con le gelosie di Luisa, la sua compagna che non sopporta per niente il riavvicinamento di Alison a lui e a sua figlia. Oltre ai quattro storici protagonisti Dominic West, Ruth Wilson, Maura Tierney e Joshua Jackson, nel cast della nuova stagione anche Sanaa Lathan nei panni di Jenelle, la dura direttrice della scuola dove insegna Noah, e Ramon Rodriguez che interpreta Ben, un veterano della Marina ora impiegato dal VHA nonché nuovo compagno di Alison. E ancora Russell Hornsby nei panni dell’ex marito di Jenelle, Carl Gatewood, Christopher Meyer, che interpreterà Anton Gatewood, uno studente di Noah figlio di Jenelle. Nei nuovi episodi anche Amy Irving nella parte della misteriosa scultrice Nan Perino e Phoebe Tonkin nei panni della sua protetta Daphne.
