dovrà dare la caccia Victor Tapia (Luis Gerar- do Méndez), un poliziotto di Juarez coinvolto nel mistero di una serie di omicidi brutali, mentre dietro le quinte si muoverà Andrea Nuñez, (Luisa Rubino) giornalista idealista e ambiziosa. Al cast si è unito Benito Antonio Martínez Ocasio (anche conosciuto come Bad Bunny) con il ruolo di Arturo “Kitty” Paez, parte della banda dei Narcos Juniors, ragazzi dell’alta società invischiati negli affari del cartello per soldi, droga e violenza.
Eric Newman, showrunner della serie, ha deciso di lasciare a Carlo Bernard l’onore, o l’onere, di mettere la parola fine, restando solo come produttore esecutivo. «Sono grato di questi cinque anni in Narcos e Narcos: Messico – ha dichiarato Newman – e orgoglioso di ciò che questo team spettacolare ha conquistato negli anni. Carlo Bernard è la prima persona con cui ho parlato del progetto oltre dieci anni fa. Ho lasciato la terza stagione di Narcos: Messico in ottime mani»