Master & Commander – Sfida ai confini del mare, la scena eliminata
In una scena eliminata dal film, si vede Higgins (il secondo chirurgo) fingere di estrarre un verme dalle gengive di un marinaio dicendogli che era quella la causa del suo mal di denti. Sopraggiunto Maturin, il dottore però, dopo aver rimproverato Higgins, sbatteva la testa su una trave del soffitto, una situazione ritenuta troppo sciocca e non corrispondente al tono del film, tanto da far tagliare la sequenza al montaggio.
Un accadimento che, nonostante la scelta, era particolarmente fedele alla volontà di accuratezza storica della produzione, visto quanto era comune che i marinai inesperti sbattessero la testa contro le travi del soffitto (tanto da ingenerare la convinzione che i marinai fossero pazzi a causa di questi continui colpi) e che tra la fine del 1700 e l’inizio del 1800 alcune persone attribuissero il mal di denti ai “vermi della gomma”.
LA NAVE, TRA LE TANTE CURIOSITA’ DEL FILM >>>
